quitar Čekų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🏴 Quítame esa cousa da man.
🇨🇿 Vzít mi tu věc z ruky.
🏴 Podeches quitar o libro da mesa?
🇨🇿 Mohl bys vzít knihu ze stolu?
kasdienis vartojimas
dažnas
🏴 Temos que quitar a mancha da camisa.
🇨🇿 Musíme odstranit skvrnu z košile.
🏴 O técnico quitou o programa do ordenador.
🇨🇿 Technik odstranil program z počítače.
formalus
dažnas
🏴 Quítate esa chaqueta, que fai calor.
🇨🇿 Sundej si tu bundu, je teplo.
🏴 Vou quitar os zapatos antes de entrar.
🇨🇿 Před vstupem si sundám boty.
bendrinis
dažnas
🏴 Quítalle o cartón da caixa.
🇨🇿 Vyndej ten karton z krabice.
🏴 Podes quitar o lixo da habitación?
🇨🇿 Můžeš vyndat odpadky z pokoje?
bendrinis