cortina Baskų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🏴 A cortina é de cor vermella
🏴 Egurriak gorri baten kolorekoa da
🏴 Cando entrei na habitación, a cortina estaba pechada
🏴 Gelan sartu nintzen, kurtina itxita zegoen
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🏴 A cortina separaba os dous ambientes
🏴 Kurtinak bi guneak banatzen zituen
🏴 Precisamos cambiar a cortina da sala
🏴 Gelan kurtina aldatu behar dugu
|
formalus | |
|
retas
🏴 A cortina do tempo caeu
🏴 Denbora gerrikoa jausi zen
🏴 A cortina do segredo foi levantada
🏴 Ezkutuko gerrikoa altxatu zen
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🏴 A cortina de protección protexe os aprelos
🏴 Babes pantailek aparatuak babesten dituzte
🏴 Necesitamos unha nova cortina para o proxector
🏴 Proiektoreko pantaila berria behar dugu
|
techninis |