vrkot Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇨🇿 Mrtvý pták vydával podivný vrkot.
🇸🇪 Den döda fågeln gav ifrån sig ett märkligt vrkot.
🇨🇿 Slyšel jsem vrkot starého stroje.
🇸🇪 Jag hörde vrkot av en gammal maskin.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇨🇿 Jeho vrkot byl velmi hlasitý.
🇸🇪 Hans chrapot var mycket högljutt.
🇨🇿 Po nachlazení měl vrkot v hlasu.
🇸🇪 Efter förkylningen hade han vrkot i rösten.
|
neformalus | |
|
retas
🇨🇿 V románu byl popis vrkotu starého větru.
🇸🇪 I romanen beskrevs vrkot av den gamla vinden.
🇨🇿 Zvuk vrkotu byl metaforou pro chaotický stav mysli.
🇸🇪 Ljudet av vrkot var en metafor för ett kaotiskt sinnestillstånd.
|
literatūrinis |