tunel Švedų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇨🇿 Vykopali nový tunel pod městem
🇸🇪 De grävde en ny tunnel under staden
🇨🇿 Tunel je zavřený pro opravy
🇸🇪 Tunneln är stängd för reparationer
standartinė kalba
dažnas
🇨🇿 Voda protéká tunelem
🇸🇪 Vatten rinner genom röret
🇨🇿 Oprava roury v tunelu trvá dlouho
🇸🇪 Reparationen av röret i tunneln tar lång tid
kasdienis vartojimas
formalus
🇨🇿 Obchodníci se setkali v podzemní chodbě
🇸🇪 Handlarna möttes i den underjordiska passagen
🇨🇿 Tunel slouží jako podzemní chodba pro pěší
🇸🇪 Tunneln fungerar som en underjordisk gång för fotgängare
formalus
žargonas
🇨🇿 Je to úplný tunel
🇸🇪 Det är helt klart ett tunnel (slang för något komplicerat eller špatné)
🇨🇿 Projít tím tunelem bylo peklo
🇸🇪 Att ta sig igenom den där tunneln var ett helvete
žargonas