potratit Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇨🇿 Prodělala potrat v šestém týdnu těhotenství.
🇸🇪 Hon fick ett missfall i sjätte graviditetsveckan.
🇨🇿 Potrat je smutná zkušenost pro mnoho žen.
🇸🇪 Ett missfall är en sorglig upplevelse för många kvinnor.
|
medicinis | |
|
formalus
🇨🇿 Pacientka potratila kvůli komplikacím.
🇸🇪 Patienten misslyckades med att bevara graviditeten på grund av komplikationer.
🇨🇿 Je důležité diskutovat rizika potratů s lékařem.
🇸🇪 Det är viktigt att diskutera riskerna med att misslyckas med att bevara graviditeten med läkaren.
|
formalus | |
|
dažnas
🇨🇿 Rozhodla se potratit z osobních důvodů.
🇸🇪 Hon bestämde sig för att abortera av personliga skäl.
🇨🇿 V některých zemích je potrat legální.
🇸🇪 I vissa länder är det lagligt att abortera.
|
medicinis | |
|
bendrinis
🇨🇿 Potratil jsem šanci na lepší práci.
🇸🇪 Jag gick miste om chansen till ett bättre jobb.
🇨🇿 Někdy potratíme příležitosti, aniž si toho všimneme.
🇸🇪 Ibland går vi miste om möjligheter utan att märka det.
|
neformalus |