lano Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇨🇿 Spadl mu lan, musel ho znovu navázat.
🇸🇪 Han tappade sitt rep, han var tvungen att knyta om det.
🇨🇿 Použil jsem lan, aby se dostal na střechu.
🇸🇪 Jag använde ett rep för att ta mig upp på taket.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇨🇿 Potřebujeme silnou linu na stavbu.
🇸🇪 Vi behöver ett starkt rep till byggnadsarbetet.
🇨🇿 Lina je důležitou součástí horolezeckého vybavení.
🇸🇪 En lina är en viktig del av klätterutrustningen.
|
formalus | |
|
dažnas
🇨🇿 Dědeček mi dal starý provaz.
🇸🇪 Farfar gav mig ett gammalt rep.
🇨🇿 Hodil jsem provaz přes strom, aby se děti mohly houpat.
🇸🇪 Jag kastade ett rep över ett träd så att barnen kunde gunga.
|
neformalus | |
|
formalus
🇨🇿 Používáme šňůru k upevnění nákladu.
🇸🇪 Vi använder ett snöre för att säkra lasten.
🇨🇿 Silná šňůra je nezbytná pro bezpečné lezení.
🇸🇪 Ett starkt snöre är nödvändigt för säker klättring.
|
techninis |