chata Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇨🇿 Na jeziorze stoi stará chata
🇵🇱 Na jeziorze stoi stary domek letniskowy
🇨🇿 Spędziliśmy weekend w chacie na wsi
🇵🇱 Spędziliśmy weekend w domku na wsi
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇨🇿 Chata była zbudowana z drewna
🇵🇱 Chata była zbudowana z drewna
🇨🇿 Władze planują wybudować nową chatę
🇵🇱 Władze planują wybudować nowy domek
|
formalus | |
|
bendrinis
🇨🇿 Przebywałem w chacie na końcu ulicy
🇵🇱 Przebywałem w kanciapie na końcu ulicy
🇨🇿 Tam jest moja chata
🇵🇱 Tam jest moja kanciapa
|
bendrinis | |
|
retas
🇨🇿 Stara chata pełniła funkcję schroniska
🇵🇱 Stara chata pełniła funkcję schroniska dla podróżnych
🇨🇿 W powieści opisywana jest chata na odludziu
🇵🇱 W powieści opisywana jest chatka na odludziu
|
literatūrinis |