prut Katalonų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇨🇿 Držel prut, aby opravil záclonu.
🏴 Vaig subjectar una varilla per arreglar la cortina.
🇨🇿 Prut je součástí konstrukce mostu.
🏴 La varilla és part de la estructura del pont.
|
techninis | |
|
dažnas
🇨🇿 Hráč použil prut k odhodu míče.
🏴 El jugador va utilitzar un bastó per llençar la pilota.
🇨🇿 Dítě hrálo s prutem na zahradě.
🏴 La criatura jugava amb un bastó al jardí.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇨🇿 Děda držel prut při rybaření.
🏴 El iaio sostenia un pal amb la pesca.
🇨🇿 Na stromě visel prut s rybářskou sítí.
🏴 A l'arbre penjava un pal amb una xarxa de pesca.
|
standartinė kalba | |
|
retas
🇨🇿 Měl v kapse prut a čekal na rybu.
🏴 Portava un tros de ferro a la butxaca i va esperar a pescar.
🇨🇿 Vypadalo to jako prut na scéně.
🏴 Semblava un tros de ferro a l'escena.
|
žargonas |