koroptev Estų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇨🇿 Koroptev se vrátila na pole.
🇪🇪 Lihasrästas naasis põllule.
🇨🇿 Na louce jsme viděli koroptev.
🇪🇪 Me nägime muru peal lihasrästa.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇨🇿 Koroptev je malá pták, který žije na polích.
🇪🇪 Põldvarblas on väike lind, kes elab põldudel.
🇨🇿 Na poli létají koroptev a další ptáci.
🇪🇪 Põllul lendab lihasrästas ja teisi linde.
|
standartinė kalba | |
|
retas
🇨🇿 V literatuře je koroptev často symbolem volnosti.
🇪🇪 Kirjanduses on lihasrästas sageli vabaduse sümbol.
🇨🇿 Autor popisuje koroptev jako symbol svobody.
🇪🇪 Autor kirjeldab lihasrästa kui vabaduse sümbolit.
|
literatūrinis |