artalde Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🏴 Artalde bat ikusi dut
🇭🇺 Láttam egy szarvast
🏴 Artaldeak basoan daude
🇭🇺 Szaharvadak vannak a réten
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🏴 Artaldeak entzik narratiban
🇭🇺 A szarvasok a narratívában tűnnek fel
🏴 Artaldeenaren irudi poetikoetan
🇭🇺 A szarvasok képei a költői szövegben
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🏴 Artaldeak naturan bizi dira
🇭🇺 A szarvasok természetben élnek
🏴 Artaldearen migrazioak az erdian
🇭🇺 A szarvasok vándorlása az erdőben
|
formalus | |
|
neformalus
🏴 Artaldea ibiltzen da
🇭🇺 A vadász szarvasokat kerget
🏴 Artaldeak az erdian dabiltza
🇭🇺 A vadak az erdőben járkálnak
|
bendrinis |