sail Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🏴 Itsasora sail egin zuen
🇸🇪 Han gjorde honfart med sitt skepp
🏴 Nave saila handia da
🇸🇪 Fartygsseglet är stort
|
standartinė kalba | |
|
formalus
🏴 Sailaren diseinua teknikoa da
🇸🇪 Designen av seglet är teknisk
🏴 Itsasontziko saila indartsua izan behar da
🇸🇪 Fartygssaletten måste vara starka
|
techninis | |
|
dažnas
🏴 Itsasontziko saila hautsi da
🇸🇪 Fartygssaletten har gått sönder
🏴 Gaua iristeko saila zabaldu zuen
🇸🇪 Han sände ut seglet för att segla in i natten
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🏴 Itsasaren indarra saila bezalakoa da
🇸🇪 Kraften i havet är som ett segel
🏴 Eguzkiaren argia saila bezala zabaldu zen
🇸🇪 Solens ljus spreds som ett segel
|
literatūrinis |