kastore Galicų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🏴 Gutako kastore bat izan zuen
🏴 Os rapaces estaban moi afeitos
🏴 Hark kastore bat zuen ohean
🏴 El tiña un clavado na cama
|
bendrinis | |
|
dažnas
🏴 Kastorea atera zitzaidan hortzetan
🏴 Tiña unha especie de pico nos dentes
🏴 Haurtzaroko kastorea gogoratzen dut
🏴 Creo que o pico da miña infancia
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🏴 Lurraren kastorea handia da
🏴 A punta da terra é grande
🏴 Igelaren kastorea azkar ibiltzen da
🏴 A punta do lagarto move con rapidez
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🏴 Herri kastorea ezkutatzen zuen
🏴 Estaba escondendo un zulo na aldea
🏴 Kastoroa zulo batean aurkitu da
🏴 O buraco foi atopado nun zulo
|
neformalus |