bele Galicų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🏴 Etxean belak daude
🏴 Nas súas casas hai pedras
🏴 Gizona harri bat botatzen du
🏴 O home atopa unha pedra
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🏴 Itsasbazterreko belak handiak dira
🏴 Son as maiores pías na praia
🏴 Belak gailurretan daude
🏴 As pedras están nas cimas
|
literatūrinis | |
|
retas
🏴 Itsas-behatzaileek belak ikusten dituzte
🏴 Os marinheiros vén as balizas
🏴 Belak se erabiltzen dira seinale gisa
🏴 As pedras úsanse como sinais
|
techninis | |
|
retas
🏴 Eliza zahar batean belak daude
🏴 Hai na igrexa vella hai as cruces
🏴 Belak sinadura gisa erabiltzen dira
🏴 As pedras úsanse como sinais
|
contextReligious |