barioa Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🏴 Barrikada bat eraiki zuten
🇩🇰 De ze brugde opbygget
🏴 Barioa iraultza baten seinale izan zen
🇩🇰 Barrieren var et tegn på en revolution
|
formalus | |
|
dažnas
🏴 Ez zen etxeko baroian sartzen
🇩🇰 Han gik ikke gennem husets indgang
🏴 Baroian pasatu behar da
🇩🇰 Det skal man gå gennem døråbningen
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🏴 Gizona arriskatu zen bere baroian
🇩🇰 Manden tog risiko ved sin tærskel
🏴 Baroian sartu eta mundu berri bati ekin zioten
🇩🇰 Ved tærsklen gik de ind i en ny verden
|
literatūrinis |