vastarinta

daiktavardis
  1. Pasipriešinimas arba kova prieš kažką, dažniausiai prieš neteisybę ar priespaudą. daiktavardis
    Jų vastarinta prieš okupantus buvo drąsi ir atkakli.
    Vietiniai gyventojai organizavo vastarintą prieš naujus mokesčius.
  2. Veiksmas, kuriuo siekiama pakeisti esamą padėtį ar situaciją. daiktavardis
    Studentų vastarinta prieš naują tvarką universitete sulaukė didelio palaikymo.
    Darbininkų vastarinta prieš darbo sąlygų pablogėjimą buvo sėkminga.

vertimai

🇺🇸 Anglų → resistance yleiskieli, puhekieli, laaja käyttö
🇧🇬 Bulgarų → съпротива yleinen, neutraali
🇩🇰 Danų → modstand contextStandardLanguage
🇪🇪 Estų → vastupanu yleinen, neutraali
🇬🇷 Graikų → αντίσταση poliittinen ja sotilaallinen vastarinta, muodollinen
🇪🇸 Ispanų → resistencia yleinen, arkikielinen ja muodollinen
🇮🇹 Italų → resistenza contextFormal
🇯🇵 Japonų → 抵抗（ていこう） yleinen, neutraali, käytetään sekä arkipuheessa että kirjallisessa muodossa
🇵🇱 Lenkų → opór yleiskieli, neutraali
🇳🇴 Norvegų → motstand yleinen, neutraali, käytetty sekä arkisessa että muodollisessa yhteydessä
🇳🇱 Olandų → verzet yleinen, poliittinen ja sotilaallinen vastarinta
🇫🇷 Prancūzų → résistance yleinen, neutraali
🇷🇴 Rumunų → rezistență yleiskieli, neutraali
🇸🇪 Švedų → motstånd yleinen, neutraali, poliittinen tai fyysinen vastarinta
🇭🇺 Vengrų → ellenállás yleinen, formaali
🇩🇪 Vokiečių → Widerstand contextFormal