tietoinen

būdvardis
  1. Sąmoningas, žinantis, suvokiantis tam tikrą informaciją ar faktą. būdvardis
    Jis yra labai tietoinen apie aplinkosaugos problemas.
    Būti tietoinen apie savo veiksmų pasekmes yra labai svarbu.
  2. Turintis žinių ar informacijos apie tam tikrą dalyką. būdvardis
    Ji yra tietoinen apie naujausias mados tendencijas.
    Jis yra tietoinen apie visus įmonės projektus.

vertimai

🇺🇸 Anglų → aware arkikielinen, yleinen käyttö
🇸🇦 Arabų → واعي contextFormal
🇧🇬 Bulgarų → съзнателен yleiskieli, muodollinen
🇩🇰 Danų → bevidst yleinen, neutraali, sekä arkinen että muodollinen käyttö
🇪🇪 Estų → teadlik yleiskielinen, muodollinen
🇬🇷 Graikų → ενήμερος formaali, tietoisuuden tilaan viittaava
🇪🇸 Ispanų → consciente yleinen, arkikielinen ja muodollinen
🇮🇹 Italų → consapevole yleiskielinen, arkikielinen
🇯🇵 Japonų → 意識している（いしきしている） arkikielinen, yleiskielinen
🇵🇱 Lenkų → świadomy yleiskieli, muodollinen
🇳🇱 Olandų → bewust yleiskielinen, formaali
🇵🇹 Portugalų → consciente yleinen, arkikieli ja muodollinen
🇫🇷 Prancūzų → conscient formaalinen, yleiskäyttö, tietoisuus jostakin asiasta
🇷🇴 Rumunų → conștient yleiskieli, neutraali, virallinen
🇸🇪 Švedų → medveten yleiskieli, neutraali, arkikielinen
🇹🇷 Turkų → farkında yleiskieli, arkinen käyttö
🇭🇺 Vengrų → tudatos yleinen, muodollinen käyttö
🇩🇪 Vokiečių → bewusst yleinen, arkikieli ja muodollinen