vitja Turkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on kaulassaan kultainen vitja.
🇹🇷 Boynunda altın bir zincir var.
🇫🇮 Poliisi löysi rikospaikalta vitjan.
🇹🇷 Polis, suç mahallinde bir zincir buldu.
|
standartinė kalba, arkipuhe | |
|
formalus
🇫🇮 Moottoripyörän vitja pitää vaihtaa.
🇹🇷 Motosikletin kettingi değiştirilmelidir.
🇫🇮 Vitja on valmistettu kestävästä teräksestä.
🇹🇷 Kettinki dayanıklı çelikten yapılmıştır.
|
tekninen, mekaaninen | |
|
archajiškas
🇫🇮 Elämän vitjat voivat olla raskaita kantaa.
🇹🇷 Hayatın zincirleri taşıması ağır olabilir.
🇫🇮 Hän katkaisi vitjan menneisyydestään.
🇹🇷 Geçmişinin zincirini kırdı.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |