pilkottu Olandų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kala on pilkottu suupaloiksi.
🇳🇱 De vis is in stukjes gesneden.
🇫🇮 Hän pilkoi vihannekset keittoa varten.
🇳🇱 Hij heeft de groenten in stukjes gesneden voor de soep.
|
arjen puhekieli, kuvaileva | |
|
formalus
🇫🇮 Puut on pilkottu polttopuiksi.
🇳🇱 De bomen zijn gekloofd tot brandhout.
🇫🇮 Puutavara pilkottiin tasakokoisiksi pölkyiksi.
🇳🇱 Het hout werd in gelijke stukken gekloofd.
|
tekninen, puun käsittely | |
|
formalus
🇫🇮 DNA-juoste on pilkottu useisiin osiin.
🇳🇱 De DNA-streng is in meerdere delen gesegmenteerd.
🇫🇮 Tietokanta on pilkottu useisiin osiin tehokkuuden parantamiseksi.
🇳🇱 De database is gesegmenteerd in meerdere delen om de efficiëntie te verbeteren.
|
tekninen, tieteellinen |