puhuja Lenkų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän oli illan pääpuhuja.
🇵🇱 On był głównym mówcą wieczoru.
🇫🇮 Puhuja esitti selkeän argumentin.
🇵🇱 Mówca przedstawił jasny argument.
formalus, yleiskielinen
formalus
🇫🇮 Konferenssin puhuja aloitti esityksensä ajoissa.
🇵🇱 Prelegent na konferencji rozpoczął swoje wystąpienie na czas.
🇫🇮 Tämä puhuja on kansainvälisesti tunnettu asiantuntija.
🇵🇱 Ten prelegent jest międzynarodowo znanym ekspertem.
tieteellinen, akateeminen tai konferenssiympäristö
formalus
🇫🇮 Seuraava puhuja saa mikrofonin.
🇵🇱 Następny przemawiający otrzyma mikrofon.
🇫🇮 Puhuja käytti puheenvuoronsa tehokkaasti.
🇵🇱 Przemawiający wykorzystał swoją mowę efektywnie.
formalus, puhe- tai kokoustilanteissa
dažnas
🇫🇮 Hän on hyvä puhuja ja innostava esiintyjä.
🇵🇱 On jest dobrym mówcą i inspirującym prelegentem.
🇫🇮 Kytke głośnik päälle, niin kuulet paremmin.
🇵🇱 Włącz głośnik, żeby lepiej słyszeć.
bendrinė kalba, neformalus, myös tekninen laite