furia Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän purskahti täyteen furiaa.
🇵🇱 On wybuchł wściekłością.
🇫🇮 Furia valtasi hänet äkillisesti.
🇵🇱 Nagle ogarnęła go wściekłość.
|
kasdienis vartojimas, tunneilmaus | |
|
formalus
🇫🇮 Sota riehui kuin hurja furia.
🇵🇱 Wojna szalała jak dzika furia.
🇫🇮 Furia tuulessa puhalsi raivoisasti.
🇵🇱 Furia w wietrze wiał gwałtownie.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän meni aivan sellaiseen furiaan.
🇵🇱 Wpadł w prawdziwy szał.
🇫🇮 Furia vei hänet mennessään.
🇵🇱 Szał pochłonął go całkowicie.
|
neformalus, tunneilmaus |