palsami Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Käytän tätä palsamia kuiville huulille.
🇪🇸 Uso este bálsamo para labios secos.
🇫🇮 Palsami auttaa rauhoittamaan ihoa.
🇪🇸 El bálsamo ayuda a calmar la piel.
|
standartinė kalba, kosmeettinen ja lääketieteellinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Palsami on kasvin erittämä tahmea aine.
🇪🇸 El bálsamo es una sustancia pegajosa secretada por la planta.
🇫🇮 Tätä palsamia käytetään hartsin valmistukseen.
🇪🇸 Esta resina se usa para fabricar brea.
|
kasvitieteellinen, tekninen | |
|
retas
🇫🇮 Raamatun aikaiset palsamit sisälsivät usein mirraa.
🇪🇸 Los bálsamos bíblicos a menudo contenían mirra.
🇫🇮 Palsami ja mirra olivat arvostettuja aineita muinaisessa lääketieteessä.
🇪🇸 El bálsamo y la mirra eran sustancias valoradas en la medicina antigua.
|
historian ja uskonnon yhteydessä, harvinaisempi käyttö |