concierge Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Concierge auttaa vieraita löytämään ravintolan.
🇪🇸 El conserje ayuda a los huéspedes a encontrar un restaurante.
🇫🇮 Soitin concierge-palveluun saadakseni lisätietoja.
🇪🇸 Llamé al servicio de conserjería para obtener más información.
|
hotelli- ja kiinteistöala, arkipäiväinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Concierge avasi oven asukkaille.
🇪🇸 El portero abrió la puerta a los residentes.
🇫🇮 Portero vastaa rakennuksen turvallisuudesta.
🇪🇸 El portero se encarga de la seguridad del edificio.
|
asunto- tai toimistorakennuksen vartiointi ja huolto | |
|
dažnas
🇫🇮 Concierge vastaanottaa vieraita ja antaa tietoa.
🇪🇸 El recepcionista recibe a los huéspedes y proporciona información.
🇫🇮 Recepcionista auttoi minua varaamaan taksin.
🇪🇸 El recepcionista me ayudó a reservar un taxi.
|
hotelli, asiakaspalvelu, muodollisempi | |
|
formalus
🇫🇮 Concierge de hotel hoitaa asiakkaiden erityistoiveita.
🇪🇸 El conserje de hotel atiende las solicitudes especiales de los clientes.
🇫🇮 Conserje de hotel voi järjestää kierroksia kaupungissa.
🇪🇸 El conserje de hotel puede organizar tours por la ciudad.
|
hotellialan virallinen nimike |