saastainen Estų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Järvi on saastainen ja uiminen on kielletty.
🇪🇪 Järv on saastunud ja ujumine keelatud.
🇫🇮 Saastainen ilma vaikuttaa ihmisten terveyteen.
🇪🇪 Saastunud õhk mõjutab inimeste tervist.
|
standartinė kalba, neutraali, ympäristöön liittyvä | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä huone on todella saastainen.
🇪🇪 See tuba on väga likainen.
🇫🇮 Älä tuo noita saastaisia kenkiä sisään.
🇪🇪 Ära too neid likaisia jalanõusid sisse.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, likainen tai sotkuinen | |
|
retas
🇫🇮 Vanha auto on aivan saastainen.
🇪🇪 Vana auto on täiesti rämelikkä.
🇫🇮 Saastaiset vaatteet haisevat pahalta.
🇪🇪 Rämelikkä riided lõhnavad halvasti.
|
neformalus, halventava, epäsiisti tai huonokuntoinen | |
|
formalus
🇫🇮 Saastavat päästöt ovat ongelma kaupungissa.
🇪🇪 Saastavad heitmed on linna probleem.
🇫🇮 Teollisuuden saastavat aineet vaikuttavat vesistöihin.
🇪🇪 Tööstuse saastavad ained mõjutavad veekogusid.
|
formaalinen, tekninen, ympäristöasioissa |