kuitenkin Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän oli väsynyt, kuitenkin hän jatkoi työtä.
🇩🇰 Han var træt, dog fortsatte han arbejdet.
🇫🇮 Se oli vaikeaa, kuitenkin hän onnistui.
🇩🇰 Det var svært, dog lykkedes det ham.
|
kirjallinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Sää oli huono, kuitenkin menimme ulos.
🇩🇰 Vejret var dårligt, men vi gik alligevel ud.
🇫🇮 Hän ei halunnut tulla, kuitenkin hän tuli.
🇩🇰 Han ville ikke komme, men han kom alligevel.
|
neformalus, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Hän ei ollut valmistautunut, kuitenkin hän menestyi kokeessa.
🇩🇰 Han var ikke forberedt, ikke desto mindre klarede han sig godt til eksamen.
🇫🇮 Taloudellinen tilanne oli vaikea, kuitenkin yritys kasvoi.
🇩🇰 Den økonomiske situation var vanskelig, ikke desto mindre voksede virksomheden.
|
kirjallinen, formalus, formalus |