konehuone Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Laivan konehuone on erittäin meluisa.
🇩🇰 Skibets maskinrum er meget støjende.
🇫🇮 Konehuoneessa sijaitsevat moottorit ja generaattorit.
🇩🇰 I maskinrummet findes motorer og generatorer.
|
tekninen, teollinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Auton konehuone pitää tarkistaa säännöllisesti.
🇩🇰 Bilens motorrum skal tjekkes regelmæssigt.
🇫🇮 Konehuoneessa oli öljyvuoto.
🇩🇰 Der var olielækage i motorrummet.
|
tekninen, ajoneuvojen yhteydessä | |
|
formalus
🇫🇮 Konehuoneen henkilökunnan täytyy olla koulutettua.
🇩🇰 Personalet i maskinrummet skal være uddannet.
🇫🇮 Konehuoneen lämpötila mitataan jatkuvasti.
🇩🇰 Temperaturen i maskinrummet måles konstant.
|
merenkulku, laivat |