hemlokki Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän löysi hemlokin metsästä.
🇩🇰 Han fandt et skjult sted i skoven.
🇫🇮 Lapsilla oli oma hemlokki pihalla.
🇩🇰 Børnene havde et eget skjult sted i haven.
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä on meidän hemlokki, josta kukaan muu ei tiedä.
🇩🇰 Dette er vores hemmelighedssted, som ingen andre kender til.
🇫🇮 Kirjassa kuvattiin lapsuuden hemlokki.
🇩🇰 I bogen blev barndommens hemmelighedssted beskrevet.
|
rašytinė kalba | |
|
retas
🇫🇮 Hän kulki polkua kohti vanhaa hemlokkia.
🇩🇰 Han gik stien mod det gamle hemmelige gemmested.
🇫🇮 Heidän hemlokkinsa oli piilotettu vanhan tammen juurelle.
🇩🇰 Deres hemmelige gemmested var gemt ved foden af den gamle eg.
|
literatūrinis |