mutkainen

būdvardis
  1. sudėtingas, turintis daug posūkių ar vingiuotų dalių būdvardis
    Kelias į kalną buvo labai mutkainas ir sunkiai įveikiamas.
    Senamiesčio gatvelės yra mutkainos ir lengva pasiklysti.
  2. sunkiai suprantamas arba painus būdvardis
    Jo paaiškinimas buvo toks mutkainas, kad niekas nesuprato, ką jis norėjo pasakyti.
    Šis matematikos uždavinys yra mutkainas ir reikalauja daug pastangų.

vertimai

🇺🇸 Anglų → winding arkikieli, kuvailee tien tai polun muotoa
🇬🇷 Graikų → στριφτερός arkikieli, kuvaileva
🇪🇸 Ispanų → retorcido contextEverydayUse
🇮🇹 Italų → tortuoso tekninen, maantieteellinen, muodollinen
🇯🇵 Japonų → 曲がりくねった arkikieli, kuvaileva, poluista, teistä tai reiteistä puhuttaessa
🇵🇱 Lenkų → kręty arkinen, kuvaa mutkittelevaa reittiä tai muotoa
🇫🇷 Prancūzų → tortueux arkinen, kuvaa mutkittelevaa tai kiertelevää muotoa
🇷🇴 Rumunų → sinuos tekninen, kuvaa mutkikasta muotoa tai reittiä
🇭🇺 Vengrų → kanyargós arkipäiväinen, kuvailee polkua tai tietä, joka on mutkikas ja kierteinen
🇩🇪 Vokiečių → gewunden arkinen, kuvaa jotakin, joka on mutkikas tai kierteinen muodoltaan