kuvateksti

Daiktavardis
  1. Tekstas, įkeltas į vaizdo ar kitą mediją, dažnai naudojamas kaip paaiškinimas ar papildomas informacijos šaltinis Daiktavardis
    Kuvatekis padėjo suprasti vaizdo turinį.
synonyms: anotacija, paaiškinimas, komentaras

vertimai

🇺🇸 Anglų → caption yleiskielinen, media ja julkaisut
🇸🇦 Arabų → تعليق الصورة yleiskieli, arkikieli
🇪🇪 Estų → pildiallkiri yleiskielinen, kirjallinen, media
🇪🇸 Ispanų → leyenda yleiskielinen, painetut ja digitaaliset julkaisut
🇮🇹 Italų → didascalia kirjallinen, journalistinen, yleiskieli
🇯🇵 Japonų → キャプション yleiskielinen, arkikielinen
🇵🇱 Lenkų → podpis pod zdjęciem yleiskielinen, arkikielinen käyttö valokuvien yhteydessä
🇵🇹 Portugalų → legenda arkikielinen, yleinen käyttö, erityisesti kuvien ja videoiden yhteydessä
🇫🇷 Prancūzų → légende yleinen, painetut ja digitaaliset julkaisut
🇭🇺 Vengrų → felirat yleiskielinen, arkinen käyttö, kuvaa tekstipätkää kuvan yhteydessä
🇩🇪 Vokiečių → Bildunterschrift yleinen, arkikielinen käyttö valokuvien ja kuvien yhteydessä