Uskollisuus

daiktavardis
  1. Nuolatinis ir tvirtas prisirišimas prie asmens, idėjos ar priežasties; sąžiningumas ir patikimumas santykiuose. daiktavardis
    Jo ištikimybė draugams buvo neabejotina.
    Ištikimybė savo šaliai yra svarbi vertybė.
  2. Gebėjimas išlikti atsidavus ir patikimas, nepaisant sunkumų ar išbandymų. daiktavardis
    Šuns ištikimybė savo šeimininkui yra legendinė.
    Ištikimybė savo principams padeda išlaikyti moralinį stuburą.

vertimai

🇺🇸 Anglų → loyalty yleinen, arkikieli ja muodollinen
🇸🇦 Arabų → الولاء yleiskielinen, muodollinen
🇧🇬 Bulgarų → верност contextFormal
🇩🇰 Danų → lojalitet virallinen, uskollisuus ihmissuhteissa tai järjestöissä
🇬🇷 Graikų → πίστη yleiskielinen, uskollisuutta kuvaava sana
🇪🇸 Ispanų → lealtad formaalinen, uskollisuutta kuvaava ominaisuus ihmissuhteissa tai ryhmissä
🇮🇹 Italų → fedeltà contextFormal
🇯🇵 Japonų → 忠誠心 contextFormal
🇳🇴 Norvegų → lojalitet formaalinen, uskollisuus ihmisiin, ryhmiin tai periaatteisiin
🇳🇱 Olandų → trouw arkinen, ihmissuhteisiin liittyvä uskollisuus
🇵🇹 Portugalų → lealdade virallinen, yleinen käyttö
🇫🇷 Prancūzų → fidélité contextFormal
🇷🇴 Rumunų → loialitate formaalinen, uskollisuus henkilöiden tai ryhmien välillä
🇸🇪 Švedų → lojalitet virallinen, moraalinen ja eettinen yhteys tai uskollisuus henkilöä tai asiaa kohtaan
🇹🇷 Turkų → sadakat contextFormal
🇭🇺 Vengrų → hűség contextEverydayUse
🇩🇪 Vokiečių → Treue yleinen, arkikielinen